Jerry Spring FR

Synopsis

Jerry reçoit de Jacky Pontiac la mission de délivrer Mike Wissler, prisonnier d’El Zopilote, mais il découvre bientôt que Pontiac et Wissler sont en réalité des braqueurs de banques. Pour approcher le chef de bande, Jerry et Pancho se font passer pour des hors-la-loi, et Jerry doit même attaquer une banque mexicaine pour prouver sa couverture. Après cette épreuve, il parvient à s’évader avec Pancho, Wissler et le jeune Chico. Tandis que Pancho et Chico restent en arrière, Jerry et Wissler rejoignent Pontiac à Vera Cruz et embarquent pour le Texas, à la recherche du butin caché. Une tempête les rejette cependant sur les côtes marécageuses de Floride, où ils affrontent des Indiens Seminoles, hostiles à cause d’un vol commis par Wissler. Ce dernier trahit Jerry en l’abandonnant, mais avant de disparaître, il révèle l’endroit où il a caché le trésor. Repêché en mer, Jerry retrouve Pancho et Chico, et tous trois repartent ensemble pour récupérer le butin, qui sera finalement restitué.