Voyage au Japon FR

Synopsis

Une employée en uniforme impeccable et gants blancs immaculés vient contrôler nos billets. Et il s'avère que nous nous sommes trompés de train : nous sommes montés dans le train express pour le Kôyasan, alors que nous avons acheté des billets pour l'omnibus ! Rémi lui demande, en anglais parsemé de mots japonais, si nous allons avoir une contravention, tandis que je fourrage dans mon sac plein à craquer, afin de trouver mon porte-monnaie... Avec le recul, je pense qu'à ce moment précis, nous devons avoir une mine déconfite (voire légèrement paniquée) car l'employée nous rassure en disant que tout est OK (en faisant un rond avec son pouce et son index)... Je ne sais pas si elle a compris notre baragouinage, mais ce qui semble certain, c'est qu'on est passés pour des touristes de base, des gaijin, quoi...